September 2010
1 post
2 tags
C-M-C, M-C-M'?
Jag satt och funderade över begreppen C-M-C och M-C-M’*, dvs Marx gamla cirkulationsrepresentationer från Kapitalet volym 1 för “arbetarisk” respektive kapitalistisk värdetransformation under ett kapitalistiskt samhälle.
Vad jag kom fram till - och sonika skrev ner på närmaste tomma blad - var detta (med viss omskrivning pga att jag nu har mer tillgänglig yta än en otryckt...
May 2010
2 posts
5 tags
An employee of the burnt bank speaks out on...
Wednesday, May 5, 2010 Tonight’s tragic deaths in Athens leave little space for comments – we are all very shocked and deeply saddened by the events. To those (on the “Occupied London” blog even) who speculate that the deaths might have been caused purposefully by anarchists, we can only reply the following: we do not take to the streets, we do not risk our freedom and our lives confronting the...
3 tags
Värdeformerna
Marx tar upp många sorters former av värde, och det är av vikt att förstå skillnaderna på alla dessa. Så jag tänkte försöka mig på att bena ut begreppen.
Först och främst har vi bruksvärdet som är allt det vi känner “värde” i att göra med en sak. Ett glas öl har bruksvärdena att kunna drickas, blåsa bubblor i, hälla ut för fallna kamrater, skålas med, eller slänga i backen och...
April 2010
24 posts
5 tags
Frågor och svar om Kapitalet
Det har dykt upp en del frågor angående min översättning av Kapitalet för nybörjare som jag här tänkte besvara.
Varför använder du så jobbiga ord ibland?
Helt enkelt för att det gör det möjligt att förklara en företeelse mer precist. Vi har en hel del ord i svenskan som har flera betydelser, och i och med det kan förståelsen av en texts innebörd gå förlorad, även om den är lättare att...
5 tags
Kapitalet för nybörjare: 18. Lönearbetets...
Än så länge har vi bara pratat om arbetskraft som en vara - köpt och sålt, förvandlat till alienerat arbete när den utnyttjas av kapitalistens främmande, profitorienterade vilja. Vi har sett att värdet på denna anmärkningsvärda vara, arbetskraft, är en fråga som är av varaktigt intresse för både kapitalet och arbetarna, då kapitalisterna gör stora ansträngningar för göra den billigare medan...
5 tags
Kapitalet för nybörjare: 17. Arbetskraft och...
När man talar om arbetskraftens värde dyker ett problem upp. Till att börja med, hur kan vi veta hur mycket arbetstid som är “samhälleligt nödvändigt” för att återskapa arbetskraften? Det är tydligt att de flesta som arbetar inte lever på gränsen till överlevnad, utan på en levnadsstandard som defienieras samhälleligt. Vad arbetare behöver är inte enbart bestämt av naturen, utan ännu mer av social...
5 tags
Kapitalet för nybörjare: 16. Mervärdeskvoten
I P-V-P’ ligger den grundläggande skillnaden mellan P och P’. Vi kan visa detta genom två nya ekvationer:
1. Kapital=konstant kapital+variabelt kapital, eller K=k+v
2. Kapital’=konstant kapital+variabelt kapital+mervärde, eller K’=k+v+m
Skillnaden mellan Kapital och Kapital’ (eller P och P’, om det är så vi väljer att skildra det) är mervärdet, m. Eftersom v...
5 tags
Kapitalet för nybörjare: 15. Mervärde
Alienering av arbetet är den fundamentala förutsättningen för dess exploatering. Såld för att användas, måste arbetskraften vara alienerad för att kunna bli exploaterad. Den blir då källan till mervärde.
Överprissättning på varor skapar inget mervärde; att exploatera arbetarklassen gör det. Hur?
Människor har haft kapaciteten att utföra merarbete i flera tusen år, ända sedan jordbrukets intåg. I...
5 tags
Kapitalet för nybörjare: 14. Skapandet av...
I det kapitalistiska samhället är merarbetet utvunnet från proletariatet i form av mervärde. Hur det kom att bli så, förstår vi bäst genom att undersöka producentexpropriationens historia. Vi måste blicka tillbaka till Englands historia när stora massor av män, kvinnor och barn plötsligt och våldsamt slets från sina produktionsmedel och slungades in i arbetsmarknaden som säljare av arbetskraft....
Kapitalet för nybörjare: Va?
Ingen Kapitalet idag?
Nej, kommande kapitel är ganska långa och kräver således lite längre tid att översätta. Eftersom jag gör det löpande så är det ju inte konstigt att såna här stopp i publiceringen händer. Jag har försökt hålla mig några kapitel före vad som publiceras, men med massa andra saker som händer runt omkring så har arbetet på översättningen fått vänta på sig tills jag haft tid att...
5 tags
Kapitalet för nybörjare: 13. En historielektion
Den historiska expropriationen av direktproducenten tog plats först i England på 1600-, 1700- och 1800-talet, och senare runtom i hela Europa och det mesta av hela världen. I vissa länder håller den här processen fortfarande på, där producenter förvandlas till lönearbetare. Låt oss börja med en återblick på denna process’ början i England, den majestätiska ön, landet av ljus och harmoni där...
5 tags
Kapitalet för nybörjare: 12. Expropriation
Produktionsmedlen är avgörande. Dessa inkluderar redskap, maskiner, byggnader, råmaterial, resurser och alla andra saker som krävs för produktion. Produktion som sådan är den aktiva kombinationen av mänsklig energi - arbetskraft - och produktionens resurser - produktionsmedlen. När produktionsresurser kontrolleras av direkta producenter kombineras arbetskraft och produktionsmedel organiskt. Ta som...
5 tags
Kapitalet för nybörjare: 11. Arbetskraft
Om pengar är en supervara, då är mänsklig arbetskraft en supersupervara. Pengar som köper arbetskraft för att skapa mervärde är allt kapitalism handlar om. Endast genom att köpa arbetskraft kan pengar fungera som kapital - och endast på det här sättet kan kapital ackumuleras. Kapitalismen är beroende av “varufieringen” av arbetskraft. Men hur? Med vilken historisk process blev den mänskliga...
5 tags
Kapitalet för nybörjare: 10. Ackumulation av...
Vad är profit, det vill säga vinst, och var kommer det ifrån? Om en entreprenör börjar med en viss summa pengar, hur gör det att han får en extra summa pengar?
Vi presenterar Lessner, en anställd skräddare, hans pappa, en egenföretagare (inom skrädderi) och Pengapåsen, en kapitalist. Var och en relaterar till pengar på olika sätt. Både Lessner och hans pappa säljer för att kunna köpa. En av dem...
5 tags
Kapitalet för nybörjare: 9. Pengar
Pengar existerar i tre former: som varor, pengar och kapital.
Varor är bruksvärden producerade för byte.
Pengar är den universella varan, ekvivalent med alla andra varor.
Kapital är pengar som investeras för att generera mer pengar.
För att kunna diskutera kapitalet, värdets högsta form, måste vi förstå pengar bättre. Hur uppstår pengar från bytet mellan varor? Hur kom pengar att dominera...
3 tags
Probably the best strike in the world →
5 tags
Kapitalet för nybörjare: 8. Fetischism
Ordet fetischism betecknar en tro på att vissa objekt - säg religiösa avgudabilder eller guldtackor - har mystiska krafter. En fetisch är just ett sådant objekt. Både så kallade primitiva och civiliserade religioner föreställer sig att speciella entiteter har övernaturliga krafter. Så är det även med fetischismen som är inneboende i varornas värld. Det verkar som om varorna har en spontan,...
5 tags
Kapitalet för nybörjare: 7. Fjärmandet av konkret...
Om varje vara “innehåller” eller “förkroppsligar” abstrakt arbete - var kan vi då hitta det? Ta en rock som exempel. Finns det abstrakta arbetet i fodret, ärmarna eller kragen? Nej. Oavsett hur trådsliten och trasig rocken kan bli, kommer det abstrakta arbetet aldrig materiellt hittas.
Endast konkreta saker och konkret arbete kan urskiljas av våra sinnen. Eftersom värdet inte är materiellt, kan...
5 tags
Kapitalet för nybörjare: 6. Abstrakt arbete
För en stund sedan sa vi att grundvalen för jämförelse mellan olika varor är den mängd arbete som krävs för varje vara. Men ett problem uppstår: vilken sorts arbete menar vi? Om konkret arbete ökar användbarheten för produkten - vad är det som gör det värt att bytas? Vilken sorts arbete gör till exempel en ros till en vara? Konkret arbete?
Nej. Det var David Ricardos misstag. Han förstod att...
5 tags
Kapitalet för nybörjare: 5. Bytesvärde
Om värdet endast framträder i bytet, är det absolut nödvändigt för oss att förstå betydelsen av byte. Aristoteles kan hjälpa oss här igen.
Tänk er ett byte på fem sängar för ett hus. Dessa produkter är inte lika. Sängar och hus har olika kvalitéer och olika användningsområden. Hur kan de då bytas som likvärdiga? Är de egentligen likvärdiga? Nej! Även om bytet verkar antyda deras likvärde, är...
5 tags
Kapitalet för nybörjare: 4. Överproduktion
Ytterligare ett exempel på hur bytesvärdet gömmer bruksvärdet är så kallad “överproduktion”. Periodvis resulterar produktionen i vad företag brukar kalla “överskott av varor”. Konskekvensen är att priser och vinster faller - till kapitalisternas förtret och ilska. De säger att marknaden är “mättad”. För att motverka detta förstör företagen gladeligen delar av sin produkt. Varför? Helt enkelt för...
4 tags
5 tags
Kapitalet för nybörjare: 3. Fjärmandet av...
Om vi fullt ska förstå kapitalistisk produktion, måste vi först och främst inse att varans dubbelliv varken är fredligt eller harmoniskt. Tvärt emot, bytesvärde och bruksvärde drabbar samman hela tiden. Det kapitalistiska sökandet efter vinst - efter allt större summor värde - kolliderar med människors behov att äta, bo nånstans och andra bruksvärden. Vi pratar nu om förvanskningen, underkuvandet...
5 tags
Kapitalet för nybörjare: 2. Produktion för...
Innan kapitalismen började (i Europa på 1600-talet) och efter att det börjat (fram tills ganska nyligen faktiskt) producerade man främst i avsikt att använda det som producerats. Klänningar tillverkades för att bäras, inte säljas. Choklad gjordes för att ätas, inte bytas. Först i och med kapitalismens intåg blev produktion för försäljning dominerande.
På Aristoteles tid - ungefär 220 F.Kr. -...
5 tags
Kapitalet för nybörjare: 1. Varor
Människor tillverkar varor; säljer varor; köper varor. Det är det allt handlar om. Varje dag och natt stöter vi på en ofantlig samling av varor. Alla de här världsliga sakerna - färdiga att säljas, väntande på att fresta pengarna från våra plånböcker, kommer “varorna” med motbjudande papperslappar med välkända symboler.
Det är så varor framträder - med priser på framsidan, som talar ett språk i...
4 tags
Marx' Kapitalet för nybörjare
Jag stötte på den här boken när jag tittade igenom Brendan Cooneys kanal på youtube och funderade på om det kanske är en lättare förklaring av Marx’ Kapitalet än Kapitalets Produktionsprocess som jag annars brukar rekommendera för personer som är sugna på Marx teorier om kapitalismen men inte känner för att sätta i sig en tegelsten. Efter att ha läst denna bok av David Smith och...
March 2010
5 posts
3 tags
3 tags
“Man kan förlora en fajt, men man kan aldrig förlora på att fajtas.”
– Patrik Olofsson
3 tags
3 tags
Konsumentmakt?
Genom inköpet av produktionsmedel förutsätter varukapitalets kretslopp andra industrikapital, som också föreligger i form av varor. Det ligger då nära till hands att betrakta detta kretslopp som det allmängiltiga, som den samhälleliga form, i vilken varje enskilt kapital (bortsett från nyinvesterade sådana) kan betraktas, alltså inte endast som en formel som äger giltighet för varje enskilt...
“Dissonans, musikaliskt intervall, harmoni eller ackord som av flertalet...”
– http://sv.wikipedia.org/wiki/Dissonans